Extraordinary Attorney Woo 1. Sezon 6. Bölüm
Türkçe Altyazı 
Genel Bakış
@dizikorea tarafından oluşturuldu
Yorum yapabilmek için lütfen giriş yap.
anne balinaların yaptığı şeyi anlattığı kısım kalbimi gerçekten çok acıttı.
Baş rol kızımız otizimli birine hayat veriyor. Ses tonu bile farklı. İlk sesini duyduğum da şaşırdım. Çocuksu bir tını ile konuşuyor. İlk bölüm güzeldi sadece hukuki terimleri hızlı bir şekilde söylediği için takip etmesi biraz zor oldu. Hukuk firmasının ismi Han Bada - tek/aynı deniz gibi çevire biliriz. Hukuk firmasının sahibinin soyadı Han olduğunu için ismini böyle koymuş. Korecede şöyle bir laf vardır urinın Han badaeye saramimnida - biz aynı ortamın/yerin (aynı deniz) insanlarıyız. Hepimiz avukatiz, doktoruz aynı dünyanın insanlari. Otizimli bireylerin canlandirildiği en sevdiğim filmler biyografi olan Temple Grandin ve kore filmi İnnocent Witness filmidir. İnnocent Witness filminide bu dizinin senaristi yazmış. Dizide her davada farklı savcı ve hakim olması hoşuma gitti normalde dizilerde hep aynı insanlar ama aslında bu yanlış. Hər davanın savcısı, hakimi, avukatı farklı olur. Bu dizide buna dikkat etmeleri hoşuma gitti. Baş rol kızımızın Do you like Brahms? dizisindeki hocası kötü roldeydi ama bu dizide onun tarafında bir rolde. "Benim adım ?Woo Young Woo?. Doğru söylendiğinde de Woo Young Woo tersten de Woo Young Woo ". Dizideki en sevdiğim replik oldu. Fan videolarimiz?? Türkçe alt yazıları açmayı unutmayın https://youtu.be/mARH4xRxRjo https://youtu.be/mCn1vKg5kf0 En tatlı aşkı anlatan video ♥️ https://youtu.be/GwLX9oKVQ5k İlk OST ? https://youtu.be/iB71838eQrY https://youtu.be/LPZDKf29IRs
-
![serxan]()
-
![begumboz]()
Temple Grandin'i sonunda birilerinden duymak ne kadar güzel yaa, otizmle ilgili harika bir biyografik film. *-* Innocent Wittness da izleme listemde ama bir türlü fırsat bulup izleyemedim, şimdi göz önünde bir yere not edip sınavdan sonra izleyeceğim, teşekkürler. :)
Nasıl bir hafta beklicem ben şimdi yaa :'( ayy çok heyecanlı ^_^ hızlı çeviri için çok teşekkürler
Seyrederken içinizin sımsıcak olacağı bir bölüm daha. Bölümün konusundan dolayı annelik üzerine gidilmiş ama genel olarak dizide her türlü toplumsal soruna ufak göndermeler var. Göze sokmuyorlar üzerine fazla basmıyorlar ama her bölümde ayrımcılık konusu işleniyor.
OFFF spo olarak görüp heyecanla beklediğim sahne fragmandanmış, bir seyircinin bittiği an...
Çok iyi çok çok güzeldi bölüm. Bu bölüm baş rol oğlumuzla kızımızın sahnesi azdı ama o 5 dklık sahne bile o kadar güzeldi ki bu hikayede üzülen choi olucak ona çok üzülüyorum inşallah senarist onada birini ayarlar fargman beni çok heyecanlandırdı 1 hafta nasıl geçiçek hiç bilmiyorum keşke bütün bölümler önümde olsada bi oturuşta izleyip bitirebilsem
-
![pengpa]()
Ve o sondaki kadın kızın annesi kesin kariyer için terk etmiş belli ki ah ah ama umarım ileriki bölümlerde o kaybedilen yılların acısını azıcıkta olsa giderebilirler
O nasıl bir fragmandı öyle . Bir hafta nasıl geçer bilemiyorum. Başrol çiftimizin azıcık sahneleri bile insanın kalbini pır pır ettiriyor . Haftayayı iple çekiyorum.
O nasıl bir fragmandı öyle . Bir hafta nasıl geçer bilemiyorum. Başrol çiftimizin azıcık sahneleri bile insanın kalbini pır pır ettiriyor . Haftayayı iple çekiyorum . Çeviri de emeği geçen herkese çok teşekkürler
Yorumlar ( 39 )