Extraordinary Attorney Woo 1. Sezon 10. Bölüm
Türkçe Altyazı 
Genel Bakış
@dizikorea tarafından oluşturuldu
Yorum yapabilmek için lütfen giriş yap.
dizide en savdiğim sahneler sanırım woo young woo'nun aklına bir fikir geldiğinde balina hayal etmesi o zamanki yüz ifadesi çok hoşuma gidiyor yaa <3<3<3
Dizi Kore'de öyle patladı ki yakında Kang Tae Oh'un lakabı ulusun ekek arkadaşı falan olacak bence
Arkadaşlar sinir bozucu şekilde donuyor vidmoly'de de ekrana dokununca farklı sitelere giriyor yardımcı olabilir misiniz? ?
-
![nergizbloom]()
Merhaba telefondan izleyen biri olarak bu reklam engelleyici programlari kullanıyorum ve sorumsuz bir şekilde izleye biliyorum. İyi seyirler dilerim
Son6nda öpüştüler ve Junho tam öpecekken geri çekilmesi sonra da Young woo'nun öpmesi ahh deliricem
ikisini her birlikte gördüğümde karnımda kelebekler uçuşuyor abi çok tatlılarrr ?? diğer bölümleri de heyecanla bekliyorummm çok iyi ilerliyooo ?
Bizim tatlı Young Woo'muzun randevu listesi yapmıştı hani. Onun birazını okudum ve en çok istediğim şeyi yazmış Woo Young Woo. Lee Joon Ho ile Jeju adasındaki balinalari görmeye gitmek. Tabii translate'den baya yardım aldım. Listede okuyup anlaya bildiğim diğer randevular: 1. Yunusların kurtuluşu için 2 kişilik protesto 2. Kimbap yemek turu 3. Koşarken Çöp toplamak 4.Düz de okusan tersten de okusan aynı olan kelimeler bulmak. 5. Biyolojik çeşitlilik araştırması 6. Jeju adasina balinalari görmeye gitmek (3 balinanin ismini de yazmış) 7. Gözlemevinden "yunus" takımyıldızına bakmak Bu yazdıklarım el yazması olmayan kısımlar. Galiba elyazma olan kısımlar da Woo Young Woo'nun cevapları var. Hepsini okuyamadım maalesef.
-
![nergizbloom]()
Dizinin tanıtım fragmanında böyle bir sahne vardı galiba bu balinalar protesto yaptıkları sahne.
yaaa ama bu çift aşırı tatlı bence yılın çifti onlar olmalı harikalar öptüğünde çığlık attım resmen harika yaaa
You*ube böyle bir yorun gördüm. Net*lix resmi sayfasindaki öpüşme sahnesinde yazılmış bir yorum. Sahnenin romantikligine ve tatlılığına kendimi kaptırdığım için hiç öyle birşey aklıma gelmedi. I read a korean comment saying that after the kiss and the lights turned off, you can't see who's disabled and not, just two people loving each other and it just gave me chills because I realized how this scene was perfectly portrayed. it gave so much meaning. i was upset at first because i can't see their kiss clearly but after reading that and rewatching the scene, I realized the message they were trying to portray; you don't need to let other people to see and believe your love to sat that it is love, just rhe both of you is enough to hold onto that. Also, the panning of the camera to see the city lights gave me the impression that even if the world may look differently to Young Woo and Jun Ho's love, being by each other's side, they can conquer everything. Bir Kore yorumu okudum, öpücükten ve ışıklar kapandıktan sonra kimin engelli olup olmadığını göremiyorsunuz, sadece iki kişi birbirini seviyor ve bu beni ürpertti çünkü bu sahnenin nasıl mükemmel bir şekilde tasvir edildiğini fark ettim. çok anlam kattı. öpüşmelerini net göremediğim için başta üzülmüştüm ama bunu okuduktan ve sahneyi tekrar izledikten sonra vermeye çalıştıkları mesajı anladım; Aşkın aşk olduğuna inanmak için başkalarının görmesine ve inanmasına gerek yok, ikinizin de buna tutunmanız yeterli. Ayrıca, şehir ışıklarını görmek için kameranın çevrilmesi bana, dünya Young Woo ve Jun Ho'nun aşkına farklı görünse bile, yan yana olduklarında her şeyi fethedebilecekleri izlenimini verdi. Türkçe çeviriyi go*gle translate yaptım. Tüm yazıyı çevirmeye sabrım yetmedi. Böyle şeyler görünce 1 saatlik diziyi çeviren çevirmenlere daha fazla saygı duyuyorum.
Sürekli Young Woo'yu birilerine benzetmeye çalışmaları sinirimi bozuyor onun durumu diğer kızla aynı değil ve aralarında çok ama çok fark var üstelik Jun Ho'nun arkadaşlarından çook daha iyi
GENEL OLARAK BÖLÜM HAKKINDAKİ YORUMUM AMA BELKİ SPOİLER OLABİLİR BAŞKALARI İÇİN.... Anlamlı bir bölümdü, engeli olan insanları daha iyi anlamamı sağladı , onlarla daha iyi empati yapmamı sağladı. Çocuk gerçekten masum mu bilemiyorum bence ucu açık bırakılmış bir tık, mesela neden onların parasını harcadığını, çocuğun görüşlerini daha fazla görebilirdik. eksik bırakılmış. Ayrıca kızın annesini de sevmedim, hem young woo nun hem de diğer kızın.. bence kız annesiyle ilgili daha açık konuşmalıydı. diziyi genel olarak çok seviyorum ama her bölüm bir dava çözülmesi bir yandan iyi, diğer türlü çook merak ediyorum, bir yandan da kötü oluyor. Bu bölüm dava uzun olabilirdi. Çeviri için teşekkürleer
-
![dizigurmesi007]()
evt bazı davalar ucu açık bırakılıyor bu bölümdeki davada biraz yoruma dayalı kişiye göre değişebilir bence 2 yıl hapis cezası alması gereken bir cezaydı daha önce de bu tarz parasını kullanmış birilerinin o yüzden tamamen aşk mıydı bilemiyorum ama cinsel taciz yoktu bence ortada ikisinin de rızası vardı her ne kadar engeli olsada 27 yaşında bir kadın woo young woo nun bununla ilgili söyledikleri çok hoşuma gitti hani kötü birine aşık olmak ile ilgili dedikleri
Yorumlar ( 85 )