My Liberation Notes 1. Sezon 16. Bölüm
Türkçe Altyazı 
Genel Bakış
@dizikorea tarafından oluşturuldu
Yorum yapabilmek için lütfen giriş yap.
Bu kadar ağladığım ve kendimden parçalar bulduğum başka bir dizi izlememiştim. Bitsin istemedim resmen harikaydı :'( biz ne zaman sevileceğiz be kardeşim
korede de 1 numara olmasına şaşmadım durağan sıradan şeyler bile okadar dikkat çekici geliyorki izlerken merak edip dururken buluyor insan diğer bölümleri erkek kardeş okadar mükemmel anlattıki yaşantılarını bi masal dinler gibi dinleyip sorguluyor insan kendini ucu açįk bırakıldı sanki dizinin 2 sezonumu olucak acaba umarım olur sessiz bay gu yu bir de geveze ve gülümserken seyredelim dimi
Tabi aşırı mutlu oldukları bi son istiyordum ama dizimiz zaten sıradışıydı. Klasik mutlu son olmayacağı belliydi. Daha fazla izlemek istiyordum Mr. Gu yu . Diğer dizilerine de bakicam. Oyunculuk da senaryo da iyiydi . Her karakterin psikolojik alt metinleri vardı. My mister i da izledim ama benim favorim bu dizi.
En favori dizimin bittiğine inanamiyorum ben siz siz neyapıcam My mister'ıda zevkle izlemistim Senaryo karakterler uyum harika mis kalite hoşcakallllın?
Rahatlamış hissediyorum. Benim de üstümden yükler kalkmış gibi. Şu sonlara doğru çalan gizemli müziği de bulursak huzura ereceğim sanırım.
Alt planda insana psikolojik olarak hitap eden bir diziydi. `insan birinden nefret ederse asıl zararı kendine verir. Kendi hayatını mahfeder. ` bu bölümde verilen mesajlardan biriydi. Severek izledim. Zaman zaman azıcık sıkılsam da bu hafta sonunu iple çekmemi engellemedi:) Favorim Chang Hee oldu. Sonunda kendine uygun mesleği tesadüfen de olsa buldu. Dizinin başından beri hayata dair en güzel tespitleri ona söyletti senarist. Bir an Mr. Gu ölecek diye korkuttu ama neyse ki öyle olmadı. Bu arada Mi Jeong ne kadar güzel bir kız. Karekterine tam uygun bir güzellik. Hepsi harikaydı gerçi :)) Emeği geçenlere teşekkürler... çevirmenlerimize ayrıca teşekkür<3
-
![begumboz]()
Benim de favorim Chang Hee'ydi, senarist söylenerek aktarılması gerekenleri Chang Hee'ye söyletmiş; başroller mesela daha çok yaşayarak gösteriyordu. :)
Çeviri için çok teşekkür ederim ellerinize sağlık çok güzel bir diziydi her gün küçük mutlulukları biriktirelim hayattan fazla bir şey beklemeden bize verdikleriyle yetinip özgür hissedelim ☺️
Vay bee, mükemmmmel bir dizi izledik, gerçekten mükemmmmmeldi. *-* Önceki bölüm biri daha ölecekmiş gibi hissetmiştim, kimsenin ölmemesi iyi hissettirdi. :) Chang Hee, sen mükemmel bir karaktersin, seni unutmayacağım. <3 Mi Jeong ve Ja Gyoung için yazılan son da güzel, asansördeki küçüğün gülümsemesi hatta bozuk paranın mazgalda kalması bile Gu Ja Gyoung'un adım adım ilerlemesine katkı sağladı. Detaylar çok iyi yine. :) Choi Tar Hun ve Yeom Gi Jeong da bir şeylerin üstesinden gelebiliyor, her ikisi de sağlam karakterler. Karakterler yönünden senaristi tebrik etmeden duramıyor insan. İndirip bir daha bir daha izleyeceğim dizilerden biri oldu My Liberation Notes. <3 Teşekkürler Dizikorea. :)
Dizimin bittiğine mi üzüleyim yoksa finalde bisey anlamadım ona mi üzüleyim bilemedim . elinde paralarla nereye gitti ki bu adam ??
Yorumlar ( 30 )